Krankenstation des Winkelinselstützpunktes

[John Beamen]

Warum?

[Heath Testarossa]

Sie sind eigentlich als extrem diszipliniert bekannt, also warum betrinken sie sich und verursachen einen Unfall.

[John Beamen]

Das kann Ihnen doch scheiß egal sein. Das ist Privatangelegenheit und was ich in meiner Freizeit mache hat die AM nicht zu Interessieren...

Da Beamen immer noch nur sehr leise reden kann hört sich das nicht wirklich vorwurfsvoll oder verachten an, sondern eher lustig.

[Heath Testarossa]

Wenn ihre privaten Probleme ihren Dienst beeinflussen interessiert es die AM sehr wohl, den wenn sie Fehler machen...

[John Beamen]

hustet ein paar Mal

In ein paar Tagen bin ich wieder auf den Beinen, sehen Sie es einfach als Urlaub an.

[Heath Testarossa]

Der ihnen fast das Leben gekostet hätte. Vielleicht kann ich ihnen helfen.

[John Beamen]

Ja, können Sie in dem Sie mich einfach alle in Ruhe lassen...

in Beamen kommt Trauer auf.

Gehen Sie einfach...

[Heath Testarossa]

Nein, ich habe glaube ich, dass gleiche Problem.

[John Beamen]

Das Sie nicht in Ruhe gelassen werden? ... Oder welches Problem meinen Sie?

[Heath Testarossa]

Das man meine Beziehung zerstört hat.