Führung durch den Konzern

[Albert Zweistein]

Als der Hubschrauber sich weiter nähert, drückt O'Neill den Feuerknopf.
Die beiden Raketen starten und nähern sich dem Ziel von links und rechts. Auf dem HUD sieht man dazu Flugdaten und später mehrere Anpassungen die der Copilot vornimmt. Die Raketen senden ein Liveübertragung, die rechts an der Seite eingeblendet wird. Kurz vor dem Aufschlag erkennt man neben dem Ziel, einer Panzeratrappe, noch kurz schemenhaft einen weiteren Panzer, der gerade selbst eine Rakete abfeuert. Dann schaltet das HUD zurück auf die Kamera des Hubschraubers und zeigt, wie das Testziel zerfetzt wird.
Vor der Explosionswolke zeichnet sich ein weiteres kleines Objekt ab, sekundenbruchteile später erscheint oben im Anzeigebereich die Warnung [Incoming]. Fast zeitgleich sieht man eine weitere Rakete vom Heli losfliegen, die von Computer gestartet wurde und das anfliegende Objekt zerstört. Die Warnung wird Grün und verschwindet.
Wenige Sekunden später fliegt der Hubschrauber über die Rauchwolke des getroffenen Ziels und dreht ab. Das HUD wird wieder durchsichtig.