Als draußen die Dunkelheit einer mondlosen Nacht aufkommt, tritt eine Gestalt völlig lautlos aus den Schatten und in das Einbürgerungsbüro. Der Mann nimmt sich einen Antrag und füllt ihn schweigend aus.

Ein leichtes Kopfnicken ist das Einzige, was Schiffer auf diese Begrüßung erwidert. Er legt seinen ausgefüllten Antrag am Schalter ab und verschwindet so schnell und lautlos, wie er gekommen war.