Seereich Aquatropolis

Immer wieder schaut der Forscher auf seine Monitore, wechselt zu seinen Unterlagen, dicke Ordner mit Forschungsergebnissen und Berechnungen. Er blättert diese durch, rechnet nach, kommt immer auf das gleiche Ergebnis bzgl. der Radioteleskopausrichtung. "Mensch, zeigt euch..." spricht er leise zu sich selbst.

Eine Rückblende zeigt, wie anhand von langjährigen Forschungen ermittelt wurde, dass der angepeilte Planet derjenige ist, der am nächsten ist und Leben beinhalten könnte.

Zurück in die Gegenwart. Der Wissenschaftler steht von seinem Sitz auf, um einen Kaffee zu holen. Währenddessen zoomt die Kamera auf einen der Monitore...

nimmt sich ein Stück Popcorn

Auf dem Monitor erscheint ein kleines abweichendes Signal.

versucht zunächst ohne groß darüber nachzudenken den Signal/Rausch Abstand einzuschätzen

verlässt nach dem Ende des Films gemeinsam mit Jeanne das Kino

Sorry, ganz vergessen